RassoulAllah ﷺ
Les noms du Prophète Muhammad ﷺ
Muhammad, Aḥmad, Rasūl Allāh, an-Nabī, al-Māḥī… Les noms et les titres du Prophète ﷺ, tels que le Coran et les hadiths authentiques les rapportent, avec leur sens et leur source.
Les noms qu’il a lui-même cités
Jubayr ibn Muṭʿim rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « J’ai cinq noms : je suis Muhammad, je suis Aḥmad, je suis al-Māḥī par qui Allah efface la mécréance, je suis al-Ḥāshir derrière qui les gens seront rassemblés, et je suis al-ʿĀqib. » Abū Mūsā al-Ashʿarī en rapporte d’autres.
- مُحَمَّدMuḥammad
- Le loué, celui qui est loué encore et encore.
- Coran 48:29 ; Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3532, Ṣaḥīḥ Muslim 2354
- أَحْمَدAḥmad
- Le plus digne de louange. C’est sous ce nom que ʿĪsā (Jésus) l’annonce.
- Coran 61:6 ; Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3532
- الْمَاحِيal-Māḥī
- Celui par qui Allah efface la mécréance.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3532, Ṣaḥīḥ Muslim 2354
- الْحَاشِرal-Ḥāshir
- Celui derrière qui les gens seront rassemblés au Jour dernier.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3532, Ṣaḥīḥ Muslim 2354
- الْعَاقِبal-ʿĀqib
- Celui qui vient en dernier, après qui il n’y a plus de prophète.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3532, Ṣaḥīḥ Muslim 2354
- الْمُقَفِّيal-Muqaffī
- Celui qui vient à la suite des prophètes.
- Ṣaḥīḥ Muslim 2355
- نَبِيُّ التَّوْبَةNabī at-Tawba
- Le Prophète du repentir.
- Ṣaḥīḥ Muslim 2355
- نَبِيُّ الرَّحْمَةNabī ar-Raḥma
- Le Prophète de la miséricorde.
- Ṣaḥīḥ Muslim 2355
Ses titres dans le Coran
Le Coran s’adresse à lui et le décrit par ces titres.
- رَسُولُ اللهRasūl Allāh
- Le Messager d’Allah. On l’écrit aussi Rasulullah ou RassoulAllah.
- Coran 48:29, 33:40
- النَّبِيّan-Nabī
- Le Prophète.
- Coran 33:45
- خَاتَمُ النَّبِيِّينKhātam an-Nabiyyīn
- Le sceau des prophètes, le dernier d’entre eux.
- Coran 33:40
- عَبْدُ اللهʿAbd Allāh
- Le serviteur d’Allah.
- Coran 72:19
- الشَّاهِدash-Shāhid
- Le témoin.
- Coran 33:45
- الْمُبَشِّرal-Mubashshir
- Celui qui annonce la bonne nouvelle.
- Coran 33:45
- النَّذِيرan-Nadhīr
- Celui qui avertit.
- Coran 33:45
- الدَّاعِي إِلَى اللهad-Dāʿī ilā Allāh
- Celui qui appelle à Allah.
- Coran 33:46
- السِّرَاجُ الْمُنِيرas-Sirāj al-Munīr
- La lampe qui éclaire.
- Coran 33:46
- رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِينRaḥmatun lil-ʿĀlamīn
- Une miséricorde pour les mondes.
- Coran 21:107
- الْمُزَّمِّلal-Muzzammil
- Celui qui s’est enveloppé.
- Coran 73:1
- الْمُدَّثِّرal-Muddaththir
- Celui qui s’est couvert d’un manteau.
- Coran 74:1
Son nom complet et ses surnoms
Comment l’appelaient sa famille et son peuple.
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهMuḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muṭṭalib ibn Hāshim
- Son nom et sa lignée, de la tribu de Quraysh.
- Sîra d’Ibn Hishām
- أَبُو الْقَاسِمAbū al-Qāsim
- Le père d’al-Qāsim, du nom de son fils aîné : c’est sa kunya.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 110
- الْأَمِينal-Amīn
- Le digne de confiance : ainsi l’appelait Quraysh, avant même la révélation.
- Sîra d’Ibn Hishām
- الْمُصْطَفَىal-Muṣṭafā
- L’élu : « Allah a choisi Quraysh parmi Kināna… et m’a choisi parmi Banū Hāshim. »
- Ṣaḥīḥ Muslim 2276
Écrire son nom
Muhammad (مُحَمَّد) se transcrit en lettres latines de plusieurs façons : Mohammed, Mouhammad, Mohamed. C’est toujours le même nom arabe.
Après son nom, on écrit ﷺ, ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam : « qu’Allah le bénisse et le salue ».